Toronto’s post-COVID recovery must mean doing better for marginalized workers. Here’s where we should start